|
|
||||||||
HEALTH POLICY AND ETHICS FORUM |
The authors are with the Department of Clinical Bioethics at the National Institutes of Health, Bethesda, Md. Reidar K. Lie is also with the Department of Public Health and Primary Health Care, University of Bergen, Norway.
Correspondence: Requests for reprints should be sent to David Wendler, PhD, Department of Clinical Bioethics, National Institutes of Health, Building 10, Room 1C118, Bethesda, MD 20892 (e-mail: dwendler{at}nih.gov).
| ABSTRACT |
|---|
|
|
|---|
To avoid exploitaiton of host communities, many commentators argue that subjects must receive the best methods available worldwide. Others worry that this requirement may block important research intended to improve health care, especially in developing countries.
To resolve this dilemma, we propose a framework for the conditions under which it is acceptable to provide subjects with less than the best methods. Specifically, institutional review boards should assume a default of requiring the "worldwide best" methods, meaning the best methods available anywhere in the world, in all cases.
However, institutional review boards should be willing to grant exceptions to this default for research studies that satisfy the following 4 conditions: (1) scientific necessity, (2) relevance for the host community, (3) sufficient host community benefit, and (4) subject and host community nonmaleficence.
| INTRODUCTION |
|---|
|
|
|---|
To protect host communities from exploitation, most commentators argue that efforts to improve health care in the developing world should never involve research that uses less than the "worldwide best"7 methods, meaning the best methods available anywhere in the world.815 Most notably, paragraph 29 of the Declaration of Helsinki states: "The benefits, risks, burdens, and effectiveness of a new method should be tested against those of the best current prophylactic, diagnostic, and therapeutic methods."7 Similarly, Shapiro and Meslin, chairman and executive director of the US National Bioethics Advisory Commission write: "In our view, an experimental intervention should normally be compared with an established, effective treatment . . . whether or not that treatment is available in the host [developing] country."16(p140)
A ban on research using less than the worldwide best methods would definitively address the potential for such research to exploit host communities. Yet, such a ban may also block important research designed to improve health care for the worlds poor. Is it possible to address the potential for exploitation while allowing research that has the potential to benefit the host communities?
The debate over what standard of care should be required for individuals participating in research trials typically focuses on research conducted in developing countries by investigators from developed countries. This focus makes sense. Most clinical research is conducted by investigators from developed countries, and most communities lacking access to good health care are located in developing countries. Nonetheless, researchers from developing countries may also exploit host communities. And communities in developed countries sometimes lack access to the best methods available worldwide, increasing the potential that they may be exploited. A complete analysis, then, should address the potential for exploitation independent of the nationality of the investigators, or the geographic location of the study.
| SCIENTIFIC NECESSITY |
|---|
|
|
|---|
So-called long-course treatment, also known as the 076 regimen, wasand remainsthe best method for preventing transmission of HIV infection from mother to child. Unfortunately, the "early prenatal visits, intravenous infusion during labor, and cost" associated with long-course treatment make it neither affordable nor feasible in developing countries, where the burden of HIV disease is greatest.17(p786) To identify a method to help individuals in developing countries, investigators compared a less expensive, more easily administered "short course" of zidovudine (AZT) to what these individuals typically receive to prevent vertical transmissionnamely, no treatment at all. Criticism of these trials was widespread, with commentators arguing that the control arms could have used long-course AZT rather than no treatment, thus reducing the number of HIV-infected babies in the trials without undermining the scientific importance of the resulting data.810,13
Before the start of the short-course trials, data from South Africa showed wide variation in the HIV vertical transmission rate in untreated individuals over time, even at the same location.18 These data provided compelling evidence, ex ante, that any assessment of short-course AZT needed an untreated control arm to determine whether the intervention was better than no treatment at all. This need for a no-treatment control arm was confirmed by the results of the trials themselves.
The transmission rates found in the trials18.9% to 27.5% in the placebo arm1923 and 9.9% to 18% in the short-course armconfirm that an equivalence trial could well have shown a long-course transmission rate of 8%, and a short-course transmission rate of 17% (Table 1
). Comparing this short-course transmission rate to the 076 placebo transmission rate of 25% would suggest that short-course treatment is better than placebo and possibly worth pursuing. Yet, the variability in the placebo transmission rate reveals that the placebo rate in an equivalence trial might have been 19%, suggesting that short-course treatment was not worth pursuing. The important point is that this result was a realistic possibility at the outset, implying that the trials needed a no-treatment arm to determine whether the short course was better than no treatment at all.
|
Approximately 75% of HIV vertical transmission occurs during or after delivery.24 Thus, a treatment administered during delivery might offer a feasible, economical way to reduce HIV vertical transmission in developing countries, despite the fact that it would not affect the 25% of transmission that occurs during gestation.25 This line of reasoning led investigators to nevirapine, a well-tolerated, low-cost, potent antiviral. A single 200-mg oral dose of nevirapine given during labor passes quickly through the placenta and has a long serum half-life.26 Hence, a single dose of nevirapine given to the mother during labor, and to the infant within 72 hours of birth, might offer a feasible and affordable treatment for vertical HIV transmission in developing countries.
Because nevirapine does not offer protection against the approximately 25% of vertical transmission that occurs in utero, it was recognized at the time that it would be less effective than long-course AZT therapy. Hence, the requirement that trial participants receive the worldwide best methods implies that participants may not receive nevirapine alone, precluding assessment of nevirapine as a single agent. The human costs of this requirement are highlighted by the fact that trials conducted on nevirapine as a single agent have revolutionized perinatal HIV treatment in developing countries, potentially saving millions of lives.27
Determining whether a trial using less than the best methods is scientifically necessary requires clinical judgment based on the relevant probabilities: What are the chances the trial will answer an important question? What are the chances the same question can be answered by a trial using only the best methods? Because there is no infallible algorithm to answer these questions, institutional review boards will have to decide whether to allow less than the best methods on a case-by-case basis. To maximize subject benefit, institutional review boards should assume a default of requiring the best methods in all cases. From there, institutional review boards should allow research using less than the best methods only when scientifically necessary to answer an important question.
| HOST COMMUNITY RELEVANCE |
|---|
|
|
|---|
| SUFFICIENT HOST COMMUNITY BENEFIT |
|---|
|
|
|---|
Beforehand, it may be unclear whether the tested method, even if proved effective, will be implemented in the host community. In such cases, the fact that the trial addresses an important health concern may not in itself offer a fair level of benefits. Similarly, trials may produce so much benefit for others that the information provided to the host community does not represent a fair proportion of the overall benefits.11 In these cases, the host community should receive additional benefits, such as development of clinics or training of nurses, to ensure that the overall benefits it receives are fair given the burdens it experiences and the benefits others receive from its participation.30
The need for a fair level of benefits highlights the fact that a ban on research using less than the worldwide best methods, although intended to minimize the potential for exploitation, may increase it in practice. To ensure that the host community receives sufficient benefits, investigators might focus their research on methods that the host communities can implement, if proved successful. Insisting that investigators use the worldwide best methods may force them to abandon these attempts to assess methods that can be implemented in the host communities, thereby increasing the chances for exploitation.
| SUBJECT AND HOST COMMUNITY NONMALEFICENCE |
|---|
|
|
|---|
Satisfaction of these 4 conditionsscientific necessity, host country relevance, sufficient benefit, nonmaleficenceensures that research using less than the worldwide best methods addresses an important health concern of the host community and offers the host community sufficient benefit without making subjects worse off. This potential to help the worlds poor provides an important ethical argument in favor of allowing such research.
| POSSIBLE OBJECTIONS |
|---|
|
|
|---|
Clearly, investigators have clinical obligations that go beyond the scientific needs of particular research trials. Investigators cannot justify trials using less than the best methods simply by arguing that in the absence of the trial, subjects would receive nothing. For instance, an investigator working in the developing world cannot decide against providing her subjects with cardiopulmonary resuscitation at little or no cost simply on the grounds that, in her absence, they would not receive it. At the same time, investigators clinical obligations do not seem to imply they must provide the worldwide best methods in all cases. It is widely agreed that investigators assessing whether aspirin reduces mortality from heart attacks in a developing country would not be required to provide subjects with coronary artery bypass surgery,36 much less coronary intensive care in case of a myocardial infarction.37 What implications does the fact that clinicians need not provide these worldwide best methods have for the standard of care debate?
Ones moral obligations depend in part on the costs associated with the available alternatives.3840 Whether I have a moral obligation to save a drowning child depends upon what is required, and what I must forgo. If I can save the child at little or no cost to myself or others, then I am obligated to do so. If saving the child would put me at great risk of death, or prevent me from saving several other children, I am not obligated to do so.
Physicians obligations to their patients are similarly shaped by the relevant costs. This is obvious, although often implicit, in the context of standard medical care. To take an example relevant to developing countries, the Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation devoted a $100 million grant from the US Agency for International Development to blocking vertical transmission of HIV from mother to child in the developing world.41 Long-course AZT therapy (the 076 regimen) is the worldwide best method for blocking vertical transmission of HIV from mother to child. Hence, the claim that clinicians are obligated to provide those for whom they care with the best methods implies that the clinicians working on this project are obligated to provide long-course AZT to block vertical transmission of HIV.
Assuming a cost of $250 per motherchild pair treated, provision of long-course AZT would translate into approximately 65 000 fewer HIV-infected children compared with the background infection rate without treatment. Conversely, devoting the same money to single-dose nevirapine, at $4 per motherchild pair, translates into approximately 270 000 fewer HIV-infected children compared with the background infection rate without treatment. That is, providing nevirapine rather than long-course AZT has the potential to save an additional 200 000 lives.
This difference supports the claim that the foundation made the ethically appropriate choicesupply nevirapineeven though its decision entails that the foundations clinicians will fail to provide the worldwide best methods to block vertical transmission when they could have done so. This conclusion suggests that the provision of less than the best methods can be consistent with physicians clinical obligations when providing the best methods would entail unacceptably high costs. Determining exactly how high the associated costs must be to justify providing less than the best methods will be difficult, and institutional review boards will have to use their judgment. Under the proposed 4 conditions, researchers may use less than the best methods only when their use is scientifically necessary to address an important health concern of the host community. Insisting that researchers provide all subjects with the best methods in such cases would entail a high cost, represented by the importance of the health concern that thereby goes unaddressed.
2. These trials rely on a double standard. Some commentators argue that it is unethical to conduct research in the developed world using less than the best methods. Hence, allowing such trials in the developing world relies on a double standard: "Acceptance of a standard of care that does not conform to the standard in the sponsoring country results in a double standard in research. Such a double standard . . . permits research designs that are unacceptable in the sponsoring country."8(p854)
The fact that a particular trial design is allowed in one place but not another does not in itself constitute a double standard.42 For there may be relevant differencesenvironmental, genetic, social, cultural differencesthat render the same design acceptable in one place, but not the other. To take a straightforward example, no one would argue that approving research using bovine-derived drugs in the United States but not in India constitutes an ethical double standard.
Because patients in developed countries typically have access to the worldwide best methods, research using less than the best methods typically does not have sufficient social value to justify its risks. In contrast, such research may have sufficient social value in developing countries, where the existing standard of care is something less than the worldwide best. This suggests that research using less than the worldwide best methods can be ethically acceptable in developing countries, even though the very same research would be unethical in a developed country.
Furthermore, when a developed country makes a reasonable decision not to provide a worldwide best treatment on grounds of cost-effectiveness, it may be acceptable to conduct research in that country on less effective methods.43 For instance, a new type of erythropoietin has been developed that is expected to be as effective as existing versions for postchemotherapy supportive care, and more easily administered. During the time this newer drug is on patent, it is likely to be very expensive, and a developed country may decide on cost-effectiveness grounds to provide its citizens with the older, less-convenient version. Assuming this decision is a reasonable one, it seems ethically acceptable to conduct trials in that country that compare proposed new treatments to the older version, rather than the worldwide best version.
3. These trials are counterproductive. Some critics argue that research using less than the best methods may be counterproductive, reducing pressure on host governments to reform, or pharmaceutical companies to provide treatments at an affordable price. "The issue of the affordability of drugs should be tackled by getting governments, pharmaceutical companies, donors, and other international agencies to cooperate in making drugs cheaper rather than by looking for other, probably inferior, regimens for people in less-developed countries."44(p842)
This possibility highlights the importance of assessing the ethical acceptability of research using less than the best methods in light of all feasible alternatives. If an individual study, or even series of studies using less than the worldwide best methods would impair a realistic chance that the host country will receive state-of-the-art health care for the condition under study, such studies should be prohibited. However, when there are no realistic alternatives for the foreseeable future to address the health concern in question, use of less than the worldwide best methods may represent the best hope for the host communities. Here too, institutional review boards must use their judgment. What are the chances that the research use of less than the best methods will lead to the development of a feasible and economical treatment? What are the chances, in the absence of these trials, that the best methods will be provided for the condition in question?
| SUMMARY |
|---|
|
|
|---|
| Acknowledgments |
|---|
| Footnotes |
|---|
Contributors
D. Wendler conceived the project and wrote the first draft of the article. All the authors helped revise the article.
Accepted for publication October 2, 2003.
| References |
|---|
|
|
|---|
2. Levine RJ. The "best proven therapeutic method" Standard in clinical trials in technologically developing countries. IRB: Rev Human Subjects Res.1998;20:59.
3. Lie RK. Ethics of placebo-controlled trials in developing countries. Bioethics.1998;12:307311.[ISI][Medline]
4. Varmus H, Satcher D. Ethical complexities of conducting research in developing countries. N Engl J Med.1997;337:10031005.
5. Resnik DB. The ethics of HIV research in developing nations. Bioethics.1998;12:286306.[ISI][Medline]
6. Killen J, Grady C, Folkers GK, Fauci AS. Ethics of clinical research in the developing world. Nature Rev.2002;2:210215.
7. Declaration of Helsinki, paragraph 29, revised October 2000. Available at: http://www.wma.net/e/home/html. Accessed January 10, 2004.
8. Lurie P, Wolf SM. Unethical trials of methods to reduce perinatal transmission of the human immunodeficiency virus in developing countries. N Engl J Med.1997;337:853856.
9. Angell M. The ethics of clinical research in the third world. N Engl J Med.1997;337:847849.
10. Angell M. Ethical imperialism? Ethics in international collaborative clinical research. N Engl J Med.1988;319:10811083.[ISI][Medline]
11. Angell M. Investigators responsibilities for human subjects in developing countries. N Engl J Med.2000;342:967969.
12. Rothman KJ, Michels KB. The continuing unethical use of placebos. N Engl J Med.1994;331:394.
13. Rothman D. The shame of medical research. The New York Review of Books. Available at: http://www.nybooks.com/articles/13907. Accessed January 10, 2004.
14. Annas G. Prominent opinion: the ethics of international research trials in the developing world. J Med Ethics.2001;2:7010.
15. Brennan TA. Proposed revisions to the Declaration of Helsinkiwill they weaken the ethical principles underlying human research? N Engl J Med.1999;341:527531.
16. Shapiro HT, Meslin EM. Ethical issues in the design and conduct of clinical trials in developing countries. N Engl J Med.2001;345:139142.
17. Dabis F, Msellati P, Meda N, et al. 6-month efficacy, tolerance, and acceptability of a short regimen of oral zidovudine to reduce vertical transmission of HIV in breastfed children in Cote dIvoire and Burkina Faso: a double-blind placebo-controlled multicentre trial. Lancet.1999;353:786792.[ISI][Medline]
18. Karim SSA. Placebo controls in HIV perinatal transmission trials: a South Africans viewpoint. Am J Public Health.1998;88:564566.
19. Conner EM, Sperling RJ, Gelber R, et al. Reduction of maternalinfant transmission of human immunodeficiency virus type 1 with zidovudine treatment. N Engl J Med.1994;331:11731180.
20. Shaffer N, Chuachoowong R, Mock PA, et al. Short-course zidovudine for perinatal HIV-1 transmission in Bangkok, Thailand: a randomized controlled trial. Lancet.1999;353:773780.[ISI][Medline]
21. Wiktor SZ, Ekpini E, Karon JM, et al. Short-course oral zidovudine for prevention of mother-to-child transmission of HIV-1 in Abidjan, Cote dIvoire: a randomized trial. Lancet.1999; 353:781785.[ISI][Medline]
22. Lallemont M, Jourdain G, Le Coeur S, et al. A trial of shortened zidovudine regimens to prevent mother-to-child transmission of human immunodeficiency virus type 1. N Engl J Med.2000;343:982991.
23. Guay LA, Musoke P, Fleming T, et al. Intrapartum and neonatal single-dose nevirapine compared to zidovudine for prevention of mother-to-child transmission of HIV-1 in Kampala, Uganda: HIVNET 012 randomised trial. Lancet.1999;354:795802.[ISI][Medline]
24. Rouzioux C, Costagliola D, Burgard M, et al. Estimated timing of mother-to-child human immunodeficiency virus type 1 transmission by use of a Markov model: the HIV infection in newborns French collaborative study group. Am J Epidemiol.1995;142:13301337.
25. Consensus statement. Science, ethics, and the future of research into maternal infant transmission of HIV-1. Lancet.1999;353:832835.[ISI][Medline]
26. Mirochnick M, Fenton T, Gagnier P, et al. Pharmacokinetics of nevirapine in human immunodeficiency virus type 1infected pregnant women and their neonates. J Infect Dis.1998;178:368374.[ISI][Medline]
27. Marseille E, Kahn JG, Mmiro F, et al. Cost effectiveness of a single-dose nevirapine regimen for mothers and babies to decrease vertical HIV-1 transmission in sub-Saharan Africa. Lancet.1999;354:803809.[ISI][Medline]
28. Jha P, Mills A, Hanson K, et al. Improving the health of the global poor. Science.2002;295:20362039.
29. Attaran A, Sachs J. Defining and refining international donor support for combating the AIDS pandemic. Lancet.2002;357:5761.
30. Participants in the 2001 Conference on Ethical Aspects of Research in Developing Countries. Fair benefits for research in developing countries. Science.2002;298:21332134.
31. National Bioethics Advisory Commission. Ethical and policy issues in international research: clinical trials in developing countries. Available at: http://www.georgetown.edu/research/nrcbl/nbac/pubs.html. Accessed January 10, 2004.
32. Freedman B. Equipoise and the ethics of clinical research. N Engl J Med.1987;317:141145.[Abstract]
33. Lurie P, Wolfe SM. HIVNET nevirapine trials [letter]. Lancet.1999;354:1816.[ISI][Medline]
34. Lurie P, Wolfe SM. Science, ethics, and the future of research into maternal infant transmission of HIV-1 [letter]. Lancet.1999;353:18781879.[ISI][Medline]
35. Omene JA. Science, ethics, and the future of research into maternal infant transmission of HIV-1 [letter]. Lancet.1999;353:1878.
36. Bloom BR. The highest attainable Standard: ethical issues in AIDS vaccines. Science.1998;279:186188.
37. Kass N, Faden R. HIV research, ethics, and the developing world. Am J Public Health.1998;88:548550.
38. Kagan S. The Limits of Morality. Oxford, England: Oxford University Press; 1989:6470.
39. Raz J. Practical Reason and Norms. Oxford, England: Oxford University Press; 1975:1532.
40. Beauchamp T, Childress J. The Principle of Biomedical Ethics. 5th ed. Oxford, England: Oxford University Press; 2001:1421.
41. Brown D, Faler B. US to give AIDS foundation $100 Million Grant. Washington Post. August 1, 2002:A8.
42. Orentlicher D. Universality and its limits: when research ethics can reflect local circumstances. J Law Med Ethics.2002;30:403410.[ISI][Medline]
43. Freedman B. Placebo-controlled trials and the logic of clinical purpose. IRB.1990;12:16.[Medline]
44. Msamanga G. Letter to the editor. N Engl J Med.1998;338:842.
This article has been cited by other articles:
![]() |
D. Buchanan, S. Sifunda, N. Naidoo, S. James, and P. Reddy Assuring Adequate Protections in International Health Research: A Principled Justification and Practical Recommendations for the Role of Community Oversight Public Health Ethics, June 14, 2008; (2008) phn027v1. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
H. S. Richardson Gradations of Researchers' Obligation to Provide Ancillary Care for HIV/AIDS in Developing Countries Am J Public Health, November 1, 2007; 97(11): 1956 - 1961. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
D. R. Buchanan and F. G. Miller Justice and Fairness in the Kennedy Krieger Institute Lead Paint Study: the Ethics of Public Health Research on Less Expensive, Less Effective Interventions Am J Public Health, May 1, 2006; 96(5): 781 - 787. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |